Chiunque tu sia,
che ti vedi trascinato
dalla corrente di questo mondo,
e ti sembra di navigare
fra tempeste burrascose,
piuttosto che camminare sulla terra,
non distogliere gli occhi
dal fulgore di questa stella,
se non vuoi essere travolto
dalle difficoltà.
Se si levano i venti
delle tentazioni,
se incorri negli scogli
delle tribolazioni,
guarda la stella, invoca Maria…

Se, turbato dal pensiero dei tuoi peccati,
cominci ad essere sommerso
nel baratro della tristezza,
o nell’abisso della disperazione…
pensa a Maria.
Nei pericoli, nelle angustie, nei dubbi…
pensa a Maria, invoca Maria.
Non uscirai dal cammino se la segui,
non dispererai se la preghi,
non ti perderai, pensando a Lei.
Se Ella ti tiene per mano,
non cadrai,
se ti difende,
non avrai nulla da temere,
se Ella ti è guida,
non ti affaticherai,
con la sua protezione
giungerai facilmente al porto.

San Bernardo di Chiaravalle